Home « Résidences d'artistes «
Ici l’ailleurs - Richard Louvet et Souad El Maysour - Résidence Co-création 2019-2021

Action artistique pour le quartier des e?crivains, Schiltigheim avec les artistes Richard Louvet & Souad El Maysour
Ici l’ailleurs est une proposition artistique de portrait des gens d’ici, et des paysages d’ailleurs. Au gre?s des rencontres dans le quartier avec les deux artistes, chaque personne photographie?e propose la personne suivante. Elle choisit e?galement une photo de paysage de son choix particulie?rement importante a? ses yeux. Entre portrait et paysage intimes, l’œuvre mixe ces deux images dans une superposition entre photographie et se?rigraphie.
Le projet forme une chaine humaine par l’image et de?voile l’importance des re?seaux d’amitie? et de confiance qui nourrices le bien vivre ensemble.
Cette initiative artistique expe?rimente d’une manie?re singulie?re les liens humains d’un territoire par et avec celles et ceux qui l’habitent.
Techniquement, chaque portrait est re?alise? a? la chambre photographique et en noir et blanc (appareil ancien aux qualite?s de rendues incomparable). Au travers cette valorisation, un tirage de chaque portrait est re?alise?. Ces tirages seront offerts aux gens qui ont pre?te? leur image.
La photographie de paysage est ensuite se?rigraphie?e directement sur le tirage du portrait. De cette union nait un objet plastique hybride riche de correspondances visuelles et symboliques.
Ces deux e?tapes de re?alisation (de?veloppement photo et se?rigraphie) sont re?alise?es avec l’aide des habitants. De cette manie?re, ils peuvent s’approprier le travail et sont directement implique?s dans la fabrication de l’œuvre.
Chacun devenant acteur du projet, cette chaine humaine est l’occasion d’individualiser les habitants en les inte?grant dans un ensemble qui les valorise. La se?rie pourra e?ventuellement faire l’objet d’une exposition si les protagonistes donnent leur consentement pour exposer publiquement leurs portraits.
Richard Louvet
Richard Louvet développe sa pratique artistique principalement à partir de la photographie qu’il envisage comme un territoire d’échanges artistiques et d’expériences sociales.
Il travaille le plus souvent avec des groupes d’individus (scolaires, habi- tants, usagers) à qui il compose des mises en scène contextuelles dans lesquelles les personnes jouent à s’ap- proprier des rôles inédits.
Découvir son travail :
http://www.richardlouvet.com
Souad El Maysour
Pour mes projets j’ope?re souvent avec le me?me protocole. L’accumulation,
la que?te de documentation a? propos d’un sujet pre?cis dans le but de re?ali- ser un projet pourrait caracte?riser ma de?marche artistique. Ce cheminement pour gla?ner textes, paroles, images, sons, objets, fait partie inte?grante
de la pie?ce qui nait. Mon travail est
une longue recherche, donnant lieu a? des objets qui sont des tentatives de mate?rialisation, des tentatives d’inte- raction avec un public, des suggestions de rencontres avec des sujets, souvent complexes et de prime abord e?loigne?s de toute re?verie.
C’est en ta?tonnant et en jouant avec les formes, les supports, les espaces et les me?dia que l’oeuvre peut rendre compte de ce long processus allant de sa ge?- ne?se a? son archivage.
Découvir son travail :
https://www.facebook.com/elmaysoursouad
https://caravanetighmert.weebly.com/souad-el-maysour1.html
Ici l’ailleurs est une proposition artistique de portrait des gens d’ici, et des paysages d’ailleurs. Au gre?s des rencontres dans le quartier avec les deux artistes, chaque personne photographie?e propose la personne suivante. Elle choisit e?galement une photo de paysage de son choix particulie?rement importante a? ses yeux. Entre portrait et paysage intimes, l’œuvre mixe ces deux images dans une superposition entre photographie et se?rigraphie.
Le projet forme une chaine humaine par l’image et de?voile l’importance des re?seaux d’amitie? et de confiance qui nourrices le bien vivre ensemble.
Cette initiative artistique expe?rimente d’une manie?re singulie?re les liens humains d’un territoire par et avec celles et ceux qui l’habitent.
Techniquement, chaque portrait est re?alise? a? la chambre photographique et en noir et blanc (appareil ancien aux qualite?s de rendues incomparable). Au travers cette valorisation, un tirage de chaque portrait est re?alise?. Ces tirages seront offerts aux gens qui ont pre?te? leur image.
La photographie de paysage est ensuite se?rigraphie?e directement sur le tirage du portrait. De cette union nait un objet plastique hybride riche de correspondances visuelles et symboliques.
Ces deux e?tapes de re?alisation (de?veloppement photo et se?rigraphie) sont re?alise?es avec l’aide des habitants. De cette manie?re, ils peuvent s’approprier le travail et sont directement implique?s dans la fabrication de l’œuvre.
Chacun devenant acteur du projet, cette chaine humaine est l’occasion d’individualiser les habitants en les inte?grant dans un ensemble qui les valorise. La se?rie pourra e?ventuellement faire l’objet d’une exposition si les protagonistes donnent leur consentement pour exposer publiquement leurs portraits.
Richard Louvet
Richard Louvet développe sa pratique artistique principalement à partir de la photographie qu’il envisage comme un territoire d’échanges artistiques et d’expériences sociales.
Il travaille le plus souvent avec des groupes d’individus (scolaires, habi- tants, usagers) à qui il compose des mises en scène contextuelles dans lesquelles les personnes jouent à s’ap- proprier des rôles inédits.
Découvir son travail :
http://www.richardlouvet.com
Souad El Maysour
Pour mes projets j’ope?re souvent avec le me?me protocole. L’accumulation,
la que?te de documentation a? propos d’un sujet pre?cis dans le but de re?ali- ser un projet pourrait caracte?riser ma de?marche artistique. Ce cheminement pour gla?ner textes, paroles, images, sons, objets, fait partie inte?grante
de la pie?ce qui nait. Mon travail est
une longue recherche, donnant lieu a? des objets qui sont des tentatives de mate?rialisation, des tentatives d’inte- raction avec un public, des suggestions de rencontres avec des sujets, souvent complexes et de prime abord e?loigne?s de toute re?verie.
C’est en ta?tonnant et en jouant avec les formes, les supports, les espaces et les me?dia que l’oeuvre peut rendre compte de ce long processus allant de sa ge?- ne?se a? son archivage.
Découvir son travail :
https://www.facebook.com/elmaysoursouad
https://caravanetighmert.weebly.com/souad-el-maysour1.html